[helql]

VIVO手机，中文字体DroidSansFallback.ttf更换能体现效果，更换英文字体DroidSans.ttf和
DroidSans-Bold.ttf，但无效果，那位大大帮忙修改一下fallback_fonts.xml，谢谢！
备注:，希望修改后中文能添加粗体。并附上说明，中文字体和粗体、英文字体和粗体各自的更换名称。再次谢谢！

原fallback_fonts.xml文件下载地址：

[garyemail]

請注意，手機必須先行root，附件係更改後之fallback_fonts.xml，若需中文顯示增加粗體，除修改fallback_fonts.xml之外，另需自行加入DroidSansFallback-Bold.ttf檔案方可正常顯示。
另附完整修改字型需更動之字型檔列表！

希望可以幫上忙！

[garyemail]

檔案未傳成功，再來一次，列表中的
DroidSansFallbackFull.ttf
DroidSansFallbackFull-Bold.ttf
可以不用理它！

[helql]

先謝謝大大的幫忙！那個【不要理它】的意思是否是：只更換其它字體文件【DroidSansFallbackFull.ttf、DroidSans-Bold.ttf、DroidSans.ttf】，不用更換DroidSansFallbackFull-Bold.ttf文件也可以？

[RadarNyan]

Android 5.0 之前，英文字体是看 system_fonts.xml，这里指定的字体中没有的字符才会 fallback 到 fallback_fonts.xml 里面设定的字体；
Android 5.0 之后两个文件合并成了一个 fonts.xml （然而为了兼容旧应用上述两个文件依然存在）

所以你想改英文字体的话需要编辑 system_fonts.xml，只编辑 fallback_fonts.xml 是不行的。注意，你要修改英文字体的话一定要确保这个字体的行距科学，否则后果很严重。只修改中文（fallback）字体却不需要注意这一点，因为行距等等参数 Android 都是看原始字体的。

另外你要改系统文件最好掌握能在 recovery 下还原备份的能力，否则出了事不要怪我没提醒你……

[garyemail]

這兩個檔案換不換好像沒啥作用，所以不用管它！

至於RadarNyan所提到的狀況，其實真的要換字體，不是只有root後改字型檔名丟進去overwrite就算了，最好的方法是使用Fontcreator將欲更換成字型的檔案內容完整地複製到原來的字型檔案內，才不會造成顯示上的困擾。

個人經驗：
Android 4.2 - 4.4.2 只更動fallback_fonts.xml。
Android 5.0 之後除了更動fallback_fonts.xml外，還有fonts.xml也要修改！

[helql]

聽你這樣一說，還真不敢更換英文字體了，太複雜鳥，真把手機變磚頭還得找地方哭。謝謝提醒！只更換中文字體。

[RadarNyan]

其实行距不科学最多也就是很多地方排版会乱掉，只要你注意两个 xml 文件格式不搞错，复制进去的字体文件和 xml 文件的权限不搞错，就不会出什么问题。当然我还是觉得没备份不要瞎折腾，补充一下姿势之后安全的折腾才是上策。

至于 fallback_fonts.xml 加粗体的问题，Android 5.0 之前单纯找两个字体来是不行的，你得保证这两个字体的命名和属性信息正常（可以看我）
Android 5.0 之后可以随便用两个不同字体来搭配了（比如你拿方正等线和兰亭粗黑这样命名不同的搭配，甚至还能找个楷体来当中文的 italic）

[helql]

我的手機系統只是4.2.2版本，如果4x系統更換英文字母不複雜不那麼危險的話，倒可以折騰一下，之前Garyemail幫我修改了fallback_fonts.xml文件，可以更換中文字體和粗體，但更換英文字體無效，可有什麼辦法？想用Adobe Clean Pro英文字母更換。