主题工具  
magnettt
magnettt 的头像
极客II
级别:5 | 在线时长:198小时 | 升级还需:12小时级别:5 | 在线时长:198小时 | 升级还需:12小时级别:5 | 在线时长:198小时 | 升级还需:12小时级别:5 | 在线时长:198小时 | 升级还需:12小时级别:5 | 在线时长:198小时 | 升级还需:12小时
注册日期: 2017-05
帖子: 110
致谢: 149
屏顯黎明四式, 2019-06-17, 16:27:51 #1 | TOP
去年九月曾補黎明RB,今取Zonz的黎明四種重製。

首先日文補字字體不要使用簡體中文顯示,尤其是用於截圖、視頻等。
非要用簡體可以用專門做的簡體舊字形字體,或者國標。
我們看各種影劇或個人視頻字幕缺字回退不討厭嗎?
這是很基本的字體常識,不是什麼高標準高要求。

繁體也不完美,沒考慮中國人使用,也缺一些常用字,現代文讀三五頁就出現幾個補進來的不和諧的字。Pr6 拼百餘字後,則三五百頁才有幾個。
效果見圖。之前也曾發文介紹: zhuanlan.zhihu.com/p/41032584

屏顯黎明四種
链接:pan.baidu.com/s/1Yv8sgn06ZbgOS6_0JDMthw
提取码:h5h0

去年拼的,沒有按各自標準拼(因為本來就沒統一,而且很多),歡迎修改。

下期再見!


附件目前發不了圖,只好發知乎:zhuanlan.zhihu.com/p/69492477
圖一二黎明缺字與正常。圖三華康明體W7加粗補字效果,黎明、華康、雅宋。藍底華康。 bbs.themex.net/attachment.php?attachmentid=244588&d=1540041079
回复时引用此帖
以下 4 位极客对 magnettt 此帖表示感谢:
dliwj (2019-06-17), i92cuLee (2019-06-17), ljh (2019-06-18), Zonz (2019-06-18)
lovemicrosoft
极客I
级别:3 | 在线时长:70小时 | 升级还需:30小时级别:3 | 在线时长:70小时 | 升级还需:30小时级别:3 | 在线时长:70小时 | 升级还需:30小时
注册日期: 2019-04
帖子: 41
致谢: 14
2019-06-17, 18:44:06 #2 | TOP
反向插值加粗?
回复时引用此帖
magnettt
magnettt 的头像
极客II
级别:5 | 在线时长:198小时 | 升级还需:12小时级别:5 | 在线时长:198小时 | 升级还需:12小时级别:5 | 在线时长:198小时 | 升级还需:12小时级别:5 | 在线时长:198小时 | 升级还需:12小时级别:5 | 在线时长:198小时 | 升级还需:12小时
注册日期: 2017-05
帖子: 110
致谢: 149
2019-06-17, 20:58:21 #3 | TOP
不,華康就是FC的橫向加粗而已
回复时引用此帖
Zonz
Zonz 的头像
极客III
级别:15 | 在线时长:1244小时 | 升级还需:116小时级别:15 | 在线时长:1244小时 | 升级还需:116小时级别:15 | 在线时长:1244小时 | 升级还需:116小时级别:15 | 在线时长:1244小时 | 升级还需:116小时级别:15 | 在线时长:1244小时 | 升级还需:116小时
注册日期: 2012-04
帖子: 493
致谢: 678
2019-06-18, 00:28:57 #4 | TOP
好好看,感谢分享!

不过稍微说下,四种字形的一字多码合并考虑的是不一样的哦,比如「日式新形」的「暨 - 曁」是不合并的,故意放着缺字等雅宋来补的哦~我看你图中好像给合并了
此帖于 2019-06-18 01:06:35 被 Zonz 编辑.
回复时引用此帖
以下极客对 Zonz 此帖表示感谢:
magnettt (2019-06-18)
主题工具
发帖规则
不可以发表新主题
不可以发表回复
不可以上传附件
不可以编辑自己的帖子

启用 BB 代码
论坛启用 表情符号
论坛启用 [IMG] 代码
论坛禁用 HTML 代码

论坛跳转:
Copyright ©2003-2014, THEMEX.NET [湘ICP备14009485号]
Powered by vBulletin® v3.8.3 ©Jelsoft Enterprises Ltd.
所有时间均为北京时间。现在的时间是 19:36:25